Portugiesisch-Holländisch Übersetzung für estado de bem-estar

verzorgingsstaat
welvaartsstaatHoe houden we de welvaartsstaat in stand, die bedreigd wordt door de vergrijzing van de bevolking? Como vamos assegurar o Estado de bem-estar ameaçado pelo envelhecimento da população? Een staat waar de macht niet gelijk is verdeeld tussen mannen en vrouwen, is geen welvaartsstaat waar allen gelijk zijn. Um país no qual o poder não esteja dividido igualmente entre os homens e as mulheres não é um Estado de bem-estar, no qual todos são iguais. Het onderschrijft waarden zoals de idee van de democratische welvaartsstaat en de behoefte aan een gemeenschappelijk optreden om de anti-personeelmijnen te elimineren. Subscreve valores como a ideia do Estado de bem-estar democrático e a necessidade de uma acção comum para a retirada das minas antipessoal.